Trong báo cáo của mình, GS-TS Ahn Kyong Hwan khuyến nghị những biện pháp hạn chế rủi ro cho phụ nữ trong các cuộc hôn nhân “sáng xem mặt, chiều cưới”.

Chuẩn bị hồ sơ đăng ký kết hôn với người Hàn quốc tại Hàn Quốc:

2.1 Hồ sơ kết hôn với người Hàn quốc mà bên Việt Nam cần chuẩn bị:

– Giấy xác nhận Tình trạng hôn nhân cấp cho Công dân Việt Nam cư trú ở trong nước để kết hôn với người nước ngoài tại cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài ở nước ngoài;

+ Yêu cầu nội dung: Phải ghi rõ mục đích sử dụng Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân:

Ví dụ: Để kết hôn với Anh Lee Hang Jin, Sinh ngày:………… Quốc tịch: Hàn Quốc, Hộ chiếu số:……………………Cư trú tại:…………………… Đăng ký kết hôn tại cơ quan có thẩm quyền Hàn Quốc tại Hàn Quốc.

– Giấy khám sức khỏe của tổ chức y tế có thẩm quyền kết luận đủ điều kiện kết hôn:

+ Yêu cầu: Trên Giấy Khám sức khỏe ghi nhận người được khám Đủ sức khỏe để kết hôn.

Nơi cấp trích lục khai sinh: UBND cấp xã, phường, thị trấn nơi bên Việt Nam trước đây đã Đăng ký khai sinh cấp trích lục từ sổ gốc (không phải bản sao y bản chính)

+ Yêu cầu: Bản trích lục cấp không quá 6 tháng

– Bản sao Sổ Hộ khẩu (chứng thực tại UBND xã/phường không quá 6 tháng)

– Ảnh: Chụp chân dung cỡ ( 3 x 4)

Ngoài ra, đối với các trường hợp đã ly hôn thì kèm theo Bản trích lục bản án hoặc Trích lục Quyết định Công nhận thuận tình ly hôn của Tòa án

Lưu ý về giấy tờ kết hôn mà Bên Việt Nam chuẩn bị:

(i) Các giấy tờ bên Việt Nam cấp không quá 6 tháng, tuy nhiên do cần thời gian để dịch thuật, công chứng và hợp pháp hóa lãnh sự, xin dấu của Đại sứ quán Hàn Quốc tại Hà Nội hoặc Lãnh sứ quán Hàn Quốc tại TP Hồ Chí Minh cũng như phải mất thời gian để chuyển các tài liệu đó sang Hàn Quốc để tiến hành các thủ tục đăng ký kết hôn vì vậy thời gian kể từ ngày cấp các tài liệu nói trên đến thời gian hoàn tất hồ sơ gửi sang bên Hàn càng ngắn càng tốt (thường là không quá 3 tháng).

(ii) Các hồ sơ do cơ quan có thẩm quyền cấp cho công dân việt Nam phải dịch thuật công chứng và xin dấu Xác nhận lãnh sự .

2.2 Hồ sơ kết hôn với người Hàn quốc mà Bên Hàn cần chuẩn bị:

Danh mục Hồ sơ mà Công dân Hàn Quốc cần chuẩn bị cần tuân thủ theo Quy định của Pháp luật Hàn Quốc.

Thủ tục đăng ký kết hôn với người Hàn tại Hàn Quốc

3.1 Đăng ký kết hôn vắng mặt tại Hàn Quốc:

Pháp luật Hàn Quốc cho phép Đăng ký kết hôn vắng mặt bên Việt Nam, vì vậy bên Việt Nam có thể gửi hồ sơ sang Hàn Quốc để xin đăng ký kết hôn vắng mặt.

Sau khi đăng ký kết hôn tại Hàn Quốc xong, bên Hàn Quốc cần xin xác nhận giấy tờ kết hôn và giấy tờ cá nhân như Hộ chiếu để gửi về Việt Nam. Bên Việt Nam cần tiến hành thủ tục ghi chú kết hôn ở Việt Nam thì quan hệ vợ chồng mới chính thức được Việt Nam thừa nhận.

3.2 Trực tiếp sang Hàn Quốc đăng ký kết hôn

Bên Việt Nam cũng có thể trực tiếp xin Visa sang Hàn Quốc để đăng ký kết hôn và tổ chức lễ cưới tại Hàn Quốc.

Ghi chú việc kết hôn với người Hàn quốc tại Việt Nam:

4.1 Mục đích ghi chú việc kết hôn tại Việt Nam:

Là để pháp luật Việt Nam thừa nhận hoặc công nhận quan hệ hôn nhân giữa Công dân Việt Nam với người Hàn Quốc và tạo điều kiện cho việc xin visa Việt Nam cũng như các quan hệ gia đình sau này như quan hệ tài sản, con cái…

4.2 Hồ sơ ghi chú việc kết hôn tại Việt Nam bao gồm:

+ Giấy chứng nhận kết hôn tại Hàn quốc đã được Hợp pháp hóa lãnh sự và dịch công chứng sang tiếng Việt.

+ Giấy tờ cá nhân của hai bên Nam nữ như: Hộ chiếu của người Hàn Quốc, CMND hoặc hộ chiếu của người Việt Nam;

+ Giấy tờ chứng minh nơi cư trú của bên Việt Nam như: Sổ Hộ khẩu

4.3 Thẩm quyền ghi chú việc kết hôn tại Việt Nam:

Phòng Tư pháp trực thuộc UBND quận/huyện nơi công dân Việt Nam đăng ký Hộ khẩu thường trú có thẩm quyền tiếp nhận và ghi chú việc kết hôn của Công dân Việt Nam đã được giải quyết tại Nước ngoài.

Chuẩn bị hồ sơ đăng ký kết hôn với người Hàn quốc tại Hàn Quốc:

2.1 Hồ sơ kết hôn với người Hàn quốc mà bên Việt Nam cần chuẩn bị:

– Giấy xác nhận Tình trạng hôn nhân cấp cho Công dân Việt Nam cư trú ở trong nước để kết hôn với người nước ngoài tại cơ quan có thẩm quyền của nước ngoài ở nước ngoài;

+ Yêu cầu nội dung: Phải ghi rõ mục đích sử dụng Giấy xác nhận tình trạng hôn nhân:

Ví dụ: Để kết hôn với Anh Lee Hang Jin, Sinh ngày:………… Quốc tịch: Hàn Quốc, Hộ chiếu số:……………………Cư trú tại:…………………… Đăng ký kết hôn tại cơ quan có thẩm quyền Hàn Quốc tại Hàn Quốc.

– Giấy khám sức khỏe của tổ chức y tế có thẩm quyền kết luận đủ điều kiện kết hôn:

+ Yêu cầu: Trên Giấy Khám sức khỏe ghi nhận người được khám Đủ sức khỏe để kết hôn.

Nơi cấp trích lục khai sinh: UBND cấp xã, phường, thị trấn nơi bên Việt Nam trước đây đã Đăng ký khai sinh cấp trích lục từ sổ gốc (không phải bản sao y bản chính)

+ Yêu cầu: Bản trích lục cấp không quá 6 tháng

– Bản sao Sổ Hộ khẩu (chứng thực tại UBND xã/phường không quá 6 tháng)

– Ảnh: Chụp chân dung cỡ ( 3 x 4)

Ngoài ra, đối với các trường hợp đã ly hôn thì kèm theo Bản trích lục bản án hoặc Trích lục Quyết định Công nhận thuận tình ly hôn của Tòa án

Lưu ý về giấy tờ kết hôn mà Bên Việt Nam chuẩn bị:

(i) Các giấy tờ bên Việt Nam cấp không quá 6 tháng, tuy nhiên do cần thời gian để dịch thuật, công chứng và hợp pháp hóa lãnh sự, xin dấu của Đại sứ quán Hàn Quốc tại Hà Nội hoặc Lãnh sứ quán Hàn Quốc tại TP Hồ Chí Minh cũng như phải mất thời gian để chuyển các tài liệu đó sang Hàn Quốc để tiến hành các thủ tục đăng ký kết hôn vì vậy thời gian kể từ ngày cấp các tài liệu nói trên đến thời gian hoàn tất hồ sơ gửi sang bên Hàn càng ngắn càng tốt (thường là không quá 3 tháng).

(ii) Các hồ sơ do cơ quan có thẩm quyền cấp cho công dân việt Nam phải dịch thuật công chứng và xin dấu Xác nhận lãnh sự .

2.2 Hồ sơ kết hôn với người Hàn quốc mà Bên Hàn cần chuẩn bị:

Danh mục Hồ sơ mà Công dân Hàn Quốc cần chuẩn bị cần tuân thủ theo Quy định của Pháp luật Hàn Quốc.

Tìm hiểu kỹ hồ sơ thủ tục đăng ký kết hôn tại Hàn Quốc:

Chúng ta thường nói, Nhập gia tùy tục, khi bạn lựa chọn đăng ký kết hôn tại Hàn Quốc thì chắc chắn các bạn phải tuân thủ Pháp luật của Hàn Quốc về điều kiện kết hôn, hồ sơ mà các bên cần phải chuẩn bị, thủ tục đăng ký kết hôn tại Hàn Quốc. Ngoài các điều kiện, hồ sơ, thủ tục nói chung các bạn cũng nên tìm hiểu thêm các điều kiện, quy định riêng của từng khu vực hành chính của Hàn Quốc mà bạn dự kiến tiến hành đăng ký kết hôn.

Vậy các bạn tìm hiểu ở đâu? Chính là các Văn phòng luật sư tại Hàn Quốc, chỉ có họ mới có thể tư vấn, lên danh mục chính xác các điều kiện, các tài liệu hồ sơ mà các bên cần chuẩn bị để đăng ký kết hôn, hướng dẫn các bạn thủ tục các bước đăng ký kết hôn tại Hàn Quốc.

Xin lưu ý: Đối với Công dân Việt Nam, ngoài các điều kiện kết hôn tại Hàn Quốc thì cần  phải tuân thủ quy định về điều kiện kết hôn theo pháp luật Việt Nam. Cụ thể:

+ Nam phải từ Nam từ đủ 20 tuổi trở lên, nữ từ đủ 18 tuổi trở lên;

+ Việc kết hôn do nam và nữ tự nguyện quyết định;

+ Không bị mất năng lực hành vi dân sự;

+ Việc kết hôn không thuộc một trong các trường hợp cấm kết hôn như:  Kết hôn giả tạo, cưỡng ép kết hôn, lừa dối kết hôn; Người đang có vợ, có chồng mà kết hôn hoặc chung sống như vợ chồng với người khác; Kết hôn giữa những người cùng dòng máu về trực hệ; giữa những người có họ trong phạm vi ba đời; giữa cha, mẹ nuôi với con nuôi; giữa người đã từng là cha, mẹ nuôi với con nuôi, cha chồng với con dâu, mẹ vợ với con rể, cha dượng với con riêng của vợ, mẹ kế với con riêng của chồng.